Who Am I - Pale Waves 초짜 해석

방황하며 건조한 일상을 살아가는 이들에게 위로를 전하는 곡. Drag my feet off the ground
땅에 발을 질질 끌며
I'm slowly sinking down
나는 느리게 침전하고 있어
I'm having a hard time
힘이 드네
I feel trapped, I feel obliged
갇히고 강요당하는 느낌이야

And where am I supposed to go
갈 곳이 없다고 느껴질 때
When I feel like I've got nowhere to go?
나는 어디로 가야할까?
And how am I supposed to cope?
그리고 어떻게 이겨낼 수 있을까?
When I feel like this, I'm losing every hope
이런 생각을 할 때마다 나는 모든 희망을 잃어 Who am I?
나는 누구일까
I need a sign
이정표가 있었으면 좋겠어
Does anybody know how do I live a life
어떻게 살아가야 하는지 아는 사람 있어?
Where I don't feel this low, this low?
이렇게 우울하지 않은 채로 말이야
Does anybody know?
누구 아는 사람 있냐구

[2절]
Well, the hours, they turn to days
시간들이 쌓여 며칠이 되고
And nothing excites me the same
그때처럼 내 심장을 뛰게 하는 건 없어
Drowning in my own mind
나는 나의 마음 속에서 가라앉고 있어
I'm being left behind
뒤쳐지고 남겨져

And what am I supposed to say
나는 뭐라고 말할 수 있을까?
When you tell me that I'm gonna be okay?
괜찮을 거라고 네가 내게 말해줄 때 말이야
And why should I just pretеnd
그리고 왜 나는 모른 척 해야 하는 걸까
When we both know that it's gonna come to an еnd?
결국 다 죽을 운명임을 우리 둘 다 아는데도 말이야

(come to an end: 끝나다, 죽다)

Gotta find that love myself
나 혼자서라도 그 사랑을 찾아야겠어